Universal account/session switcher for Arc to avoid logging out of apps

@RcanFly @Austen Ah, got it! Thanks for sharing. This is a feature request (among so many), while we wait for this to get prioritized, I've asked the Product team if there's a workaround we can recommend with Arc in the meantime. You'll be hearing from our team shortly.